[NEW] Sanyo-San‘in Northern Kyushu Pass - Jun 21 2017

Questions about transportation to, from, in Japan.

Moderator: Au Weng Kay

Forum rules
This forum is for asking questions about transportation to, from, in Japan. Special offers from JR, Airlines, new regional passes, etc... can be posted here.

Full Forum Rules here: http://www.japantraveller.org/forum/vie ... p?f=8&t=32
Post Reply
User avatar
Benji Sun
Site Admin
Site Admin
Posts: 107
Joined: Tue Jun 28, 2016 12:51 am
Location: Hong Kong
Contact:

[NEW] Sanyo-San‘in Northern Kyushu Pass - Jun 21 2017

Post by Benji Sun » Sat Jun 24, 2017 3:25 am

original press release: http://www.westjr.co.jp/press/article/2 ... 10648.html

1 商品名 Product name
「山陽山陰北部九州パス」
(英語名称:Sanyo-San‘in Northern Kyushu Pass)

2 発売期間 Date of Sales
2017年7月1日(土曜日)から2018年6月30日(土曜日)まで
from July 1st 2017 to June 30th 2018

3 有効期間 Period of Use
連続する7日間 7 days contiguous

4 発売価格 Cost of Pass
【海外発売】Purchasing Overseas
大人(12歳以上)22,000円、小児(6歳から11歳まで)11,000円
Adult(12 years or older) 22,000yen, Children(between 6 and 11 years) 11,000yen
【国内発売】 Purchasing in Japan
大人(12歳以上)23,000円、小児(6歳から11歳まで)11,500円
Adult(12 years or older) 23,000yen, Children(between 6 and 11 years) 11,500yen
※注釈:国内の発売・引換箇所については、こちらをご覧ください。(PDF形式 119キロバイト)

5 主な効力 Areas permitted to use the pass
(1)関西エリアから九州北部エリアまでの新幹線(新大阪~熊本)・特急列車(智頭急行線含む)・急行列車・普通列車の普通車指定席が乗り降り自由 Free use of JR trains between Kansai Area and Northern Kyushu area: Shinkansen between Shin-Osaka and Kumamoto), Limited Express(including trains by Chizukyu Company), Express, Regular trains in the area, for regular reserved and non-reserved seating.
(2)JR西日本宮島フェリー、JR西日本ジェイアールバス(路線バス)、中国ジェイアールバス(路線バス)、駅リンくんが乗り降り自由 Free ride of JR West Japan Miyajima Ferry, JR West Japan JR Bus (route bus), Chugoku JR Bus (route bus), Eki-rin-kun bicycle garage
※注釈:瑞風、ななつ星in九州、或る列車、JR九州バス、B&Sみやざきには乗車できません。
NOTE: Pass not permissible to use the following: Mizukaze and Seven Stars Cruiser trains in Kyushu, JR Kyushu bus, and B&S Miyazaki express bus.
※注釈:「山陽山陰北部九州パス」のご利用可能エリアについては、こちらをご覧ください。(PDF形式 88キロバイト) usage area in the PDF link, and it's google translatable.

6 購入資格 Requirements of Purchase
日本国以外のパスポートを所持している外国籍のお客様(日本滞在日数が90日以内の短期滞在者)のみを対象とし、引き換え・購入時にパスポートにて確認させていただきます。Holders of passports not from Japan (with an under 90 day temporary visitor's entry visa). must show valid visitor's visa in passport when purchasing and collecting the pass.

7 その他
地元のご協力により、「山陽山陰北部九州パス」をご購入のお客様を対象にエリア内各地の観光施設やバスなどの割引・プレゼント特典もご用意しています。
詳しくは、商品紹介(http://www.westjr.co.jp/global/en/ticket/ssnk/)サイトにてお知らせしてまいります。(7月1日開設予定)With cooperation from local communities, passholders can have discounts or presents from various sightseeing facilities. for more info clink the link. (These bonuses expected to commence July 1st)

Post Reply